Hello,
Sorry to hear you are having issues. From what I know there is not one setting to group any open Windows. But you can add specific application to group automatically. Also, you can set to auto group any opening Windows while pressing the CTRL key down.

Thank you,
Basj,
Stardock Community Assistant.