You should be able to just double click the file and it will install itself.
or
Open LogonStudio and select Load, browse to the file and select it.
or
You can drop them into here: C:\ProgramData\Stardock\LogonStudio Vista\Logons*
*You may need to go to Folder Options/View and check "Show hidden files, folders and drives" to see this.