I only remember trying it on Chrome, Discord, and Steam.
However, I uninstalled and reinstalled Messenger and it now seems to be working. I then went ahead to turn off hardware acceleration, then afterwards the problem goes back. I tried uninstalling it then downloading it again from Windows Store, yet it keeps getting an error, so I opted to just download it straight from the web. This time, the problem is gone whether or not hardware acceleration is on.