Sorry to hear you are having issues. I don't think you can do that in Windows 10. I might be wrong and someone with know how will come in and point a way to do it.
All I can suggest is edit that top Startmenu part to include your username on the graphic itself. Something like below. It just a work around permanent for you solution.
Stardock Community Assistant.