No, you can not use Windowblind themes in MyColors.
However, if you have the MyColors program currently installed, and you have installed and loaded a MyColors theme through MyColors, you can load the Windowblinds portion of that theme from within Windowblinds.
I hope that helps.