click the impulse symbol in impulse -> preferences -> click 'Reset Data' under impulse options. impulse should reconnect or whatever, go to 'My Games', and the update should be available.
i'm not responsible if your games list disappears or devs call you names
