When adding a shortcut to a fence does that fence auto-expands
and when deleting a shortcut inside a fence does that fence auto-shrinks
When you add enough shortcuts to a fence, it will be scrollable. So, yes, in a way, it auto expands. When you remove the icons, the fence contracts.
So the answer is yes...sort of.